01Éditeur du site

02Directeur de publication

La direction éditoriale du site easycondom.ch est assurée par les représentants légaux d'In a Box Sàrl : Alexandre Bonvin et Marc Vuissoz.

03Hébergement

Les serveurs Shopify utilisés pour héberger le site sont localisés en Europe (Irlande, principalement) et bénéficient d'un niveau de protection des données conforme aux standards européens et suisses.

04Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu textuel, graphique, photographique, logos, marques et tout autre élément présenté sur le site easycondom.ch est protégé par la législation suisse et internationale sur la propriété intellectuelle, notamment le droit d'auteur et le droit des marques.

Toute reproduction, copie, distribution, modification, publication ou exploitation totale ou partielle du contenu, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, est strictement interdite sans l'autorisation écrite préalable d'In a Box Sàrl.

Les marques, logos et noms commerciaux des produits commercialisés (Durex, Manix, Pjur, Shunga, etc.) restent la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne sont utilisés que dans le cadre de la commercialisation des produits concernés.

05Crédits photos

Les images du site proviennent de :

• Photographies fournies par les fabricants des produits commercialisés
• Photographies réalisées en interne par In a Box Sàrl
• Photographies sous licence Unsplash (libres de droits pour usage commercial)
• Visuels éditoriaux générés en collaboration avec des outils d'IA générative et soumis à validation humaine

06Liens hypertextes

Le site easycondom.ch peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites internet. In a Box Sàrl n'exerce aucun contrôle sur ces sites tiers et ne saurait être tenu responsable de leur contenu, de leurs pratiques ou de leurs politiques de confidentialité. La consultation de ces sites s'effectue sous la responsabilité exclusive de l'utilisateur.

07Limitation de responsabilité

In a Box Sàrl s'efforce d'assurer au mieux de ses possibilités l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site easycondom.ch, dont elle se réserve le droit de corriger le contenu à tout moment et sans préavis.

Toutefois, In a Box Sàrl ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à disposition. La responsabilité d'In a Box Sàrl ne saurait être engagée pour :

• Toute interruption ou indisponibilité du site, quelle qu'en soit la cause
• Tout virus, bug, dommage informatique ou perte de données résultant de la consultation du site
• Toute imprécision, omission ou erreur dans le contenu du site
• Toute utilisation frauduleuse ou abusive des éléments du site par un tiers

08Données personnelles

Le traitement des données personnelles des visiteurs et des Clients du site easycondom.ch est encadré par la nLPD (nouvelle Loi fédérale suisse sur la protection des données du 25 septembre 2020, entrée en vigueur le 1^er septembre 2023).

Pour tout détail concernant les données collectées, leur finalité, leur durée de conservation et tes droits, consulte notre Politique de confidentialité.

09Droit applicable & juridiction

Les présentes mentions légales sont soumises au droit suisse. Tout litige relatif à l'interprétation ou à l'application des présentes mentions légales sera soumis aux tribunaux compétents du siège d'In a Box Sàrl, à Lens (Valais), Suisse.